PGP のような公開鍵暗号では暗号文を受け取る側で暗号キーを作成します。したがって、RouteMagic の場合は RMS 側（RMS が稼働しているサーバ）で作成した公開鍵を RMC に登録することになります。

RMS ではなく直接人に送信する場合でも PGP による暗号化は可能です。その際も受け取り側で作成した公開鍵を RMC に登録する形になります。